domingo, 18 de diciembre de 2016

Britania



Simon Scarrow
Editorial Edhasa
web: www,edhasa.es y www.simonscarrow.co.uk
ISBN: 978-84-350-6302-9


Estoy enfadado, ¿cómo es posible que un libro que cuesta 25 euros tenga errores de edición? pues los tiene y no uno, hasta tres que yo haya visto; no se puede consentir. Con los correctores de texto que hay ahora que se cuele una falta de ortografía es difícil, pero los errores de edición si son prueba de que se ha sacado el libro deprisa y corriendo si cuidar esos detalles y con ese precio, ese error no es aceptable.
Mi amigo de lectura y escritor de esta saga Simon Scarrow se empieza a repetir más que el ajo, creo que en la próxima entrega la trama de los dos oficiales romanos con la peor de las suertes del mundo dará un giro, pero las tres últimas son la misma novela, cambiando alguna cosa pero tres tramas iguales que al estar separadas en mi tiempo de lectura, es posible que te pasen desapercibidas las similitudes, pero como a mi este escritor británico me gusta, pues lo notas.
Scarrow ha metido la novedad de la viudedad de Cato y que gran parte de esta entrega, Cato no contará con la ayuda de su inseparable Macro a su lado por culpa de una flecha disparada por un crío que le deja herido una pierna.
La lucha interna por la sucesión de la jefatura del imperio está a unto de estallar, son los últimos años de Claudio y Nerón ya está moviendo sus hilos y por extensión, sus eunucos, Quintato al frente de las dos legiones que quedan en Britania espera la llegada del nuevo gobernador pero antes quiere dar un golpe definitivo a los celtas que se oponen al poder de Roma y así hacer su regreso a Roma más fácil y con más dinero en sus arcas; para ello se propone tomar la isla de Mona, la isla sagrada de los druidas en Gales pero el invierno está empezando y la campaña no será nada fácil para las legiones XIV y XX y las cohortes auxiliares, a la que al mando con sus cuervos sangrientos se encuentra Cato.
Quintato le ofrece a Cato y por extensión a Macro un acuerdo de colaboración para que los tejemanejes del imperio no les afecten, haciéndoles ver que ellos mismo a pesar de sentirse independientes y ajenos a esas luchas de palacio, ellos también están formando parte del juego; como la relación de ambos no es digamos cordial, Cato no acepta pero si acepta todas las órdenes que el legado le impone y que acata con espíritu marcial sin protestar.
La desaparición de una de las legiones en Britania es el trasfondo histórico que ha usado Scarrow para escribir esta novela, con su pluma ligera y viva, la historia se hace atractiva para leer, puede chocar que se vea toco con un toque de siglo XXI pero esa es una de las pegas de Scarrow en todas sus novelas, pero asumiendo eso, el resto se hace fluido y vibrante.
Echo de menos que en esta pareja de dos -valga la barbaridad que he escrito, jeje- les sobreviva alguien más para que darle un poco más de jugo a la vida de estos dos descendientes de Eneas; ya veremos como será el encuentro del viejo senador y padre de Julia cuando se vea con Cato, y este a su vez conozca a su hijo.
Como la serie está prevista en veinticinco libros y este es la entrega catorce, ya veremos que se le ocurre a este profesor de historia. Si vais a animaros, la editorial ha empezado a sacar en bolsillo los libros anteriores ya hace un tiempo, empezar con los primeros que a mi parecer son más interesantes y si vuestra curiosidad os apremia, la wikipedia ayuda situar legiones en el espacio y el tiempo.


jueves, 8 de diciembre de 2016

Muerte en Mar Abierto




Andrea Camilleri
Ediciones Salamandra
ISBN: 978-84-9838-762-9


Última entrega de mi admirado Camilleri de la serie de Salvo Montalbano, a diferencia de los últimos libros este no sigue el orden cronológico y sitúa al comisario Montalbano en un pasado sin definir, cuando sus relaciones con Julia son todavía fluidas y sin discusiones y que reúne todas las cosas que hacen de la serie tan deliciosas a mi paladar, casos aparentemente sencillos que no lo son y como dice la contraportada, con esa luz mediterránea y llena de olor a mar y a pescado recién sacado del mar y cocinado con cariño, relaciones difíciles y complicadas con la mafia, medios beligerante que se deben a quienes les pagan y mujeres que quitan el hipo.
En esta ocasión son ocho relatos cortos, sin conexión entre ellos salvo la que tienen los propios protagonistas principales -Montalbano, Mimi, Fazio, Catarella, el casi testimonial de Livia, o su archienemigo en sus propias filas el sarcástico Pasquano. Es el tercer relato el que da título a este libro pero el que más me ha gustado es el último, "El ladrón honrado", y es el que más me ha gustado porque creo que es el que mejor engloba las virtudes y "defectos" de la serie de Montalbano, quizás en este último se le pueda echar en falta esa visión "masculina" de la feminidad y digo esto con mucho tiento porque creo que corren tiempos extraños para el que no vea todo de forma aséptica y asexual de la gente y antes de nada, me declaro feminista como persona que reivindica que las mujeres no son objetos, ni posesiones; recuérdese que Montalbano es un nonagenario que cuando ve a una mujer bella, sujeta a los cánones de curvas o atractivo femenino, no tiene pelos en la lengua sabedor del poder que ejercen en los hombres las mujeres que se saben que son hermosa.
Veremos a un investigador más joven, que se salta algunas normas para coger al culpable, más impulsivo y tan vital  y hedonista como siempre, sus ratos cuando se enfrentan con la comida son deliciosos y yo babeo, os prometo que casi dejo el teclado encharcado. Muy importante es una breve aparición de su padre y sus difíciles relaciones, parece que la vida personal de Montalbano es todo menos sencilla y más sabiendo la relación que luego llevará con la propia Livia, creo que salvo con Ingrid y Zito apenas tiene amigos con los que poder desahogarse.
Otra de las historias que ponen los pelos de punta es "Según la práctica habitual", donde los poderosos campan a sus anchas impunemente gozando de la protección del mismo sistema, ¿no os da que pensar?
Todas ellas estructuradas en cuatro capítulos de una extensión parecida se leen en un suspiro, puedes dejar incluso la novela entre historia e historia que no pasa nada por si a alguien le da miedo perderse algo.
Si, es otro libro más de Montalbano, pero esto no quiere decir nada malo, todo lo contrario; es muy posible que hayan sido historias cortas que el mismo Camilleri no quisiera trabajarlas más en una nueva novela pues están editadas en 2014 pero esto no le quita ni un ápice de valor a todas ellas.
No voy a decir nada nuevo de la pluma o la forma de escribir de Camilleri, en este blog está repleto de sus obras, soy un fan confeso, declarado e irredento.
Si alguien aún no ha leído nada de él, empezar con este libro puede ser perfecto para conocerlo un poco, para saber como es su mundo, como es Vigàta, el poder de los Sinagra o los Cufaro, las dotes de Adelina en la cocina y su difícil relación con Livia, las maneras de Catarella -posteriormente y gracias a la informática veremos sus otras habilidades-, el ligón de Mimi o el alumno aventajado de Fazio.
En resumen, ya espero la siguiente novela de Camilleri ansioso.

domingo, 4 de diciembre de 2016

El Gigante Enterrado



Kazuo Ishiguro
Editorial Anagrama
ISBN: 978-84-339-7966-7

Desde la salida de los romanos hasta las primeras crónicas sajonas escritas ya por el siglo IX me parece, la historia de Gran Bretaña es una niebla difusa que deja entrar a casi todo, las leyendas artúricas precisamente se apoyan en esos años y hasta bien entrada la edad moderna nadie dudaba de la existencia del rey Arturo y toda su corte; es precisamente en esa etapa en la que se narra esta curiosa novela mezcla de géneros y ciertamente curiosa pero seguro que alguien le puede encontrar alguna influencia de juego de tronos pero como yo no la he visto, pues me parece más original.
Estamos pues en esos difusos años de difícil convivencia entre britanos y sajones, es interesante que sepamos que los britanos tuvieron que salir de su isla para habitar la nota de Bretaña y algunos leyendas dicen que incluso llegaron a Galicia; Luar Na Lubre y Carlos Núñez han versionado canciones populares precisamente sobre esa llegada; esa convivencia difícil seguramente estuvo salpicada por algunos momentos de paz e Ishiguro hace referencia a eso a la corte del Rey Arturo, a su último caballero Gawein, al mismísimo Merlín y a la dragona Querig, que gracias a un encantamiento de Merlín emite una bruma que hace que los habitantes de la isla se olviden de su pasado.
Por cierto que en mi lista de libros pendientes tengo "Los hechos del rey Arturo y sus nobles caballeros" de Steinbeck editado por Edhasa desde años porque siempre pongo otro libro encima.
Puede chocar la aparición de brujas, duendes y dragones en una novela como esta pero hagamos un ejercicio de imaginación metafórica y pensemos que en los años oscuros la magia y los seres imaginarios tuvieron tanta fuerza que se aparecían a los hombres y mujeres de esos siglos. En todo caso, si se quieren tomar esos elementos como parte real de la novela basta con tomarse la novela como una novela de fantasía.
Axl y Beatrice son dos ancianos que parten en busca de su hijo, un matrimonio que se quiere y apoya pero que por culpa de esa niebla que envuelve todo no les permite recordar su pasado; en su viaje se reunirán con un espléndido guerrero sajón, Wistan, con el último de los caballeros de Arturo Sir Gawain que tiene la sagrada misión de matar a la dragona Querig y todo ellos deberán evitar chocar con el señor local, Lord Bernnus; en su los dos ancianos recordarán cosas de su pasado, guerras, muertes, matanzas pero siempre con el encuentro con su hijo como objetivo; otro personaje interesante serán los barqueros, una delicada metáfora del barquero de Caronte en un ejercicio de mezcla de credos, historias y creencias.
¿Cómo es posible que un japonés que vive en Reino Unido haya escrito una historia tan "ajena" a su propia historia? por instantes me recordaba a los universos creados por Murakami pero Ishiguro no ha necesitado crear realmente nada pues todo lo que ha tomado es algo que ya existe en el recóndito cerebro de la memoria legendaria de la edad media.
¿Por qué es el barquero el que habla en primera persona? bien, ya hemos dado la clave, dice la leyenda que cuando cruzas las puertas del Hades no se debe beber agua del río del olvido y aguantar tu sed para saciarla en la fuente del palacio del inframundo que se haya al lado del árbol de la sabiduría y así acceder con toda tu memoria a los campos Elíseos; es el barquero el único que conserva toda su memoria y a pesar de que promete llevar a ambos juntos a la isla en pos del hijo, solo puede llevarse a la mujer porque hay ciertos viajes que solo podemos hacer solos.
En pocas palabras creo que es una estupenda novela que con un trasfondo de fantasía o histórico -lo dejo a vuestra elección- plantea el tránsito final de aquellas personas que van olvidando poco a poco lo que son o han sido.

sábado, 3 de diciembre de 2016

Tabú



Ferdinand Von Schirach
Ediciones Salamandra
web: www.salamandra.info y www.schirach.de
ISBN: 978-84-9838-759-9


Von Schirach no es un novato en este blog, ya leí y comente sus anteriores novelas "Crímenes" y "Culpa", sus forma de escribir gracias a su profesión y experiencia, se hace muy real e inquietante y a su vez atractiva; su experiencia jurídica se hace muy patente en esta obra, donde el ritmo principal de la segunda parte la lleva un abogado criminalista un tanto particular, Biegler, tratando de esclarecer un extraño caso donde la policía trata de justificar la tortura para conseguir una confesión, en este caso a un fotógrafo famoso, Sebastian Von Eschburg.
No he querido catalogarla como novela negra porque se sale un poco de los mimbres de ese género, quizás una novela de abogados sería lo correcto pero como no quiero hacer mil y una clasificaciones he preferido meterla en thriller en función de la primera parte de la novela.
Corro el riesgo de contar más de la cuenta por lo que voy a tratar de ser breve, esta breve novela arranca con una aristocrática familia alemana que vive a la orilla de un río y que ha venido a menos, el hijo de estos es un crio introvertido y peculiar, aprecia las cosas por colores, todo su mundo, su padre es aficionado a la caza y su madre a los caballos; Sebastian crecerá hasta convertirse en un famoso fotógrafo con ciertos problemas para relacionarse con los demás, mezclando genialidad con introversión pero no tanta como para no merecer el amor de una joven; un día su vida da un vuelvo cuando pasa de fotógrafo famoso a presunto homicida de una joven.
Ah, interesante paseo por ciudades europeas y en concreto por los dos cuadros de Goya sobre las majas y de la que toma la versión antigua de que es la duquesa de Alba en lugar de la amante y luego esposa de Godoy Pepita Tudó.
Las segunda parte de la obra es todo una lucha legal, pues Sebastian pide que le defienda un famoso y peculiar abogado que tiene una forma muy interesante de ver como entiende la justicia; es aquí donde los que buscan una novela negra verán que no lo es y por eso tendría que haberlo calificado como una novela de abogados.
Von Schirach es un escritor claro, no te pierde en circunloquios y a pesar de que la trama puede llevarte por unos derroteros y otros, no te pierde en tramas secundaria a ninguna parte, es casi quirúrgico y yo agradezco eso en una novela, es profunda porque el tema central lo es porqué no es otra que ¿qué haríamos por sacar una confesión de un criminal? y esto no es una peli de superhéroes americanos, ni yo soy la justicia de Charles Bronson o House que con tal de curar al paciente todo vale.
Su lenguaje es contundente, con frases cortas y precisas con un antihéroe que creo que le sacará más jugo, tengo esa sospecha y que creo que hará las delicias de más de uno, es breve cosa que también se agradece, en fin, una buena novela muy interesante con un final más interesante todavía y con una temática para hacernos reflexionar.

Mi Chica Revolucionaria


Diego Ojeda
Frida Ediciones
web: www.fridaediciones.com y www.diegoojeda.com
ISBN: 978-84-42686-1-8


Definitivamente esta no es mi poesía, esta editorial ha apostado por poetas jóvenes que parece que han descubierto el amor y lamento decirles que no, que no lo han descubierto ellos y lo que es peor, que creo que confunden querer con amar y les invitaría a leerse "El principito", si , la obra de Saint Exupery y la escena en la que hablan de en que diferencia una cosa de la otra; he querido que me gustara pero no hay tu tía; aún así he seleccionado unas cuantas citas de las que hablaré un poco más adelante que si me han gustado, pero busco otra cosa.
Otro detalle, al amparo de los movimientos del 11M ha habido una explosión de creatividad de la que no se ha visto excluida la poesía, pero nada de lo que he leído es novedoso y quizás lo más destacable que la cantidad de mujeres que se han lanzado a publicar poesía pero fuera de esa corriente llamémosla política.
Diego Ojeda además de poeta es músico, de 28 años de edad y nacido en las Islas Canarias, poeta moderno de letra fácil y comprensible, canta a lo que todo hemos vivido en los veinte años pero mecachis, es que yo voy ya para los cincuenta.
Este es su segundo poemario y le da título el poema por el que empieza: "Mi chica revolucionaria" que como crítica social juvenil puede valer, pero lo siento, ser revolucionario es otra cosa distinta, amar no es querer porque querer denota posesión y un amante no posee, se entrega; con todo lo que más me ha gustado es lo de apadrinar un burro y tener el colesterol descompensado.
Vaya por delante que quizás sea mi fastidio por no tener veinte años otra vez, yo creo que no pero desde mi lado del papel bien puede serlo; esto me lleva al poema "Para curarte los domingos" y si tienes -porque tienes la suerte de tener trabajo- que levantarte temprano el lunes, más de uno comprenderá porque no gustan a algunos los domingos pero caray, yo soy un tipo raro, a mi el domingo no me deprime porque los lunes me encantan. Ítem más, el que ama busca el placer de su amante, el propio es secundario, lo digo por eso de correrse en la boca de ella.
Es el poema "Cosas" el que más me ha gustado de todos los que he leído, un catálogo de las tonterías que he hecho por alguna mujer ha venida a mi cabeza de golpe y todo por quedarme en la vida de alguien pero que al final, la experiencia demuestra, no te quedas si la otra persona no quiere que te quedes, hagas lo que hagas pero eso con veintitantos no lo sabes todavía.
"Agradezco que existas" y "Siempre, quédate" prometían y tienen algunos trazos casi cómicos con eso de que no quiere saber lo que opinan de él las amigas de su chica revolucionaria.
Al final hay un epílogo muy interesante de un amigo de diego Ojeda, Pedro Andreu, y siento discrepar, amar no es transformar al otro, el hecho de cambiar a alguien supone un acto de "agresión" hacia ese otro porque quieres lo que tu tienes en tu ideario.
No quiero que se piense que es mala poesía, no, nada de eso, pero no es la poesía que busco y me gusta a mi.

lunes, 21 de noviembre de 2016

La Gran Ola



Daniel Ruiz García
Tusquets Editores
ISBN: 978-84-9066-322-5

Creo que a mi amiga Alejandra le puede encantar esta novela y arrancará al menos una buena sonrisa con su lectura a pesar de lo ácida que es, pero le traerá a la cabeza lo que podría hacerse con algún jefe inepto que otro.
Tusqutes ha premiado con su galardón de novela a esta actual obra sobre el mundo de la gran empresa, los preparadores -eso de "coach" me repatea el higadillo- de personal, esos vendedores de humo que viene a incentivar a los equipos que lo único que no dicen y es lo más efectivo es que para que una empresa funcione se tiene que pagar a la gente lo que se merece pero en fin, que me meto en jardines llenos de flores que no vienen a cuento.
Esta es la segunda obra de Daniel Ruiz y como la otra también salí encantado con ella, le pongo la pega por cierta fijación con la transexualidad, entiendo que debe buscar algo que "avergüence" a un político en su anterior obra y a un director de ventas en esta, pero podría haberle hecho seguidor del twitter de Cristiano Ronaldo, es igualmente vergonzoso digo yo -es que soy seguidor colchonero y la derrota del sábado todavía escuece y sus posturitas más-.
Monsalves es una pequeña empresa familiar que fabrica productos químicos para la limpieza, ya es la tercera generación pero a pesar de estar en el mando de la empresa ya esa tercera etapa familiar la segunda aún no ha desaparecido y sigue vinculada a la misma, como generación antigua, sus formas de trabajo no tienen nada que ver con la actual, su forma de tratar a los trabajadores o a los clientes, nada es igual; ahora la empresa parece funcionar gracias a las manos de Estebile, un "coach" que parece sacado de un libro de Coelho con sus mensajes de ayuda y de hermanamiento "laboral"; el director comercial de las divisiones comerciales es Julián Márquez, hijo de un pequeño llamémosle "especial" y casado con una mujer que acaba de salir de un cáncer de pecho que ha afectado a toda la vida familiar; Julián parece no encajar en ese momento de su vida con la nueva etapa laboral a la que se ve sometido, la crisis, la caída de ventas y encima le colocan un tipo, Ribera, un comercial que va trampeando la vida como puede y agarrándose a las olas según llegan, recomendado por el gran jefe, el señor Estebile; como en toda gran empresa no puede faltar la encargada de marketing que no sabe hacer la O con un canuto, una secretaria que vale más que lo que pesa pero que no está suficientemente valorada, un tipo de ventas que es capaz de vender una nevera a un esquimal, etc.
De lectura ágil, pero con reposo, traerá a más de uno su propia empresa o empresas pasadas y/o compañeros de trabajo; actual, ácida y muy crítica, aunque yo habría sido más cruel con el "coach" porque no me gustan, creo que no sirven para nada en absoluto, son los vendedores de crecepelos del salvaje oeste de hace casi dos siglos. Es una crítica feroz del sistema laboral en el que tenemos que vivir, aunque López de Ariortúa nos quisiera vender la moto de eso de los señores trabajadores, pero no lo siento, si cuando las cosas van mal el director de recursos humanos piensa que las cosas se solucionan despidiendo curritos en lugar de generales que cuestan más el problemas no se arregla. Cuando uno cobra la vigésima parte de un directivo y te queman con las horas extras lo que menos te apetece escuchar es eso de "somos familia", mientras una jefa de marketing es incapaz de completar una hoja de excel o de interpretarla y tu llevas años sacándola las castañas del fuego si las cosas van mal adivina quien es es la persona que sale.
Estamos ante una novelas muy actual, de supervivientes laborables -que de una forma u otra lo somos todos-, es más ¿puede alguno de nosotros decir que no ha sido despedido nunca? -si lo hay, que no lo diga muy alto, por si acaso-. Por todo esto y porque el mundo laboral tiene que cambiar alguna vez, creo que merece la pena leerla.

sábado, 19 de noviembre de 2016

Configuración de la Otra Orilla



Michel Houllebecq
Editorial Anagrama
ISBN: 978-84-339-7959-9


Estoy por lo que parece empachándome de poesía francesa, jeje, no, que va; dos libros no hacen biblioteca aunque si está muy próximo en el tiempo con mi anterior poemario en francés. Creo que este gustará más a mi amiga Ana, que no se me olvide recomendárselo, uf ya estoy hablando en voz alta, parezco un loco de atar.
Editado en versión bilíngüe, Hoellebecq es un escritor francés que es capaz de tocar todos los palos, pues es poeta, ensayista y novelista pero esta es mi primera incursión en su literatura; premiado a lo largo y ancho del mundo literario como poeta este no es su primera obra, aunque si para mi.
Su poesía es un tanto obscena, provocadora y creo que hasta misógina pero ni por ello deja de ser lúcido e indignado. Como muestra ver el poema con el que empieza:
Cuando muere lo más puro
Cualquier gozo se invalida
Queda el pecho como hueco
Y hay sombras donde mires.
Basta con unos segundos
Para eliminar un mundo.
Y después de algo tan personal y bello como esto, te sorprende con un verso en lo que destaco: "los hombres solo quieren que les coman el rabo", es más todo un capítulo lo tiene dedicado al pene. Han tachado estos poemas como crudos, pero yo los diría más obscenos, cuestiones de puntos de vista, ¿no os parece?.
Houllebecq hace equilibrios con sus poesías, siempre actuales y muchas veces incisivo y provocador, un ejemplo es el poema lejos de la felicidad  porque "La gente está desencantada" y lo entrelaza con una perdida amorosa. Ah creo que no lo he dicho pero es el quito de poemario de este autor.
En su lado más misógino está el poema "Los hombres" del que destaco esta breve estrofa:
Los enanos rubicundos surgen
Del agujero verde entre los muslos
De las criaturas llamadas "mujeres";
Es la reproducción del drama.
Divido en cinco capítulos totalmente inconexos, mezcla poemas cortos y largos pero en todos la esencia de la condición humana y sus sufrimientos, no penséis por ello que son para cortarte las venas, todo lo contrario, por cierto ha vivido en España en algunas épocas de su vida en cuando leáis los poemas veréis las huellas en sus letras.
En el poema HMT dice algo que todo el que ha roto pero solo ve con un ojo seguro que ha pensado mil y una vez, ¿tendremos que dejar de poner todos los huevos en la misma cesta o simplemente, disfrutemos de lo vivido?
Al cabo de unos meses
(O de unas semanas)
Te cansaste de mi,
Tú, a quien hice reina.
Ya conocía el riesgo,
Que se reveló mortal;
El sol, como un disco,
Luce sobre mi vida rota.
Hago hincapié en estos poemas porque he terminado un poemario de un joven canario de la editorial Frida Ediciones que también parece que ha descubierto el amor pero ya llegaré a él cuando toque porque si tengo que elegir un tipo de poesía pues me quedo con esta antes que con la del joven que os comentaba.
Y otra muestra de esa misógina que os decía es el poema pero que al final da la vuelta y cambia completamente, es: "Habiendo madrugado, Adán suspiraba, nostálgico".
En fin, que quizás sea mejor olvidarnos de reinas y reyes, de caballeros y princesas y hablemos de hombres y mujeres, sin más.

lunes, 14 de noviembre de 2016

Falcó




Arturo Pérez Reverte
Editorial Alfaguara
web: www.megustaleer.com y www.perezreverte.com
ISBN: 978-84-204-1968-8

Y llega la última novela de Arturo Pérez Revete a mis manos, dos días me ha durado, dos y quiero más, necesito más, este tipo canalla con un toque romántico a la vieja usanza y de película en blanco y negro al estilo de Rick en Casablanca me ha fundido los plomos.
Antes de nada, que nadie considere este libro un libro de historia porque no lo es, que nadie vea a la república como la pobrecita de la historia, que nadie vea a los falangistas como los románticos héroes que no eran porque nada de eso se muestra en el libro y estoy seguro que algún crítico del académico va a ver fantasmas donde nos los hay, porque puestos a leer torcidos somos capaces de todo y eso lo llevamos en el ADN bien amachihembrado; situada la trama en los comienzos de la canalla guerra civil nuestra, nadie sale bien parado y quizás solo Falcó puede librarse de ello, siendo un personaje típico de la pluma de Pérez Reverte, su falta de principios es ya un principio y que no es otro que el de sobrevivir. Ya se ha cuidado mucho el autor de decir que basado en nuestra historia esto no es más que una novela de ficción que bien podía haber pasado y a tenor de como se desarrolló el juicio de Primo de Rivera y su "no" cambio por otros presos, bien pudo pasar y si a eso le sumas, los nubarrones negros que se ven en la muerte de Mola pues tampoco es descabellada la idea de esta historia.
La lectura de esta novela me recordó la biografía que leí sobre el general Rojo -"El general que humilló a Franco: Vicente Rojo"- y que si quieres hacerte una idea del guirigay al que sumieron los poderes de la izquierda en la guerra este libro es muy esclarecedor.
La novela es corta y es que ya está bien de libros de seiscientas páginas, ¿es qué nadie se ha dado cuenta que para escribir una fabulosa trama no es necesario escribir tantas páginas como las páginas amarillas? y no lo digo o pienso yo solo, ya lo ha dicho Petros Markaris en el pasado y estoy seguro que lo piensa Camilleri; arranca en los comienzos de la guerra civil, los aliados alemanes aún no se han sumado a las fuerzas de Franco o no de forma oficial y Primo de Rivera, el fundador de la falange, está preso en la cárcel de Alicante; los sublevados se plantean y traman un plan para liberarlo; con un comando de pocos hombres y ayudados por los alemanes, pretenden infiltrarse en la líneas republicanas y con ayuda de quintacolumnistas liberarlo, los hermanos Montero y Eva, es Falcó un agente encubierto de la armada el que unirá ambos equipos y preparando el asalto y liberación del preso.
Como cosa curiosa, una de las personas más famosas que ha dado la localidad de Valdemorillo se llamaba Juan Falcó, el mismo apellido, aunque este se dedicara a cosas más "normales"
Lorenzo Falcó es un canalla, un tipo de una caída de ojos encantadora para las mujeres pero un escorpión para sus enemigos, hijo de una buena familia española, es expulsado de la escuela naval por un oscuro hecho y ahí es donde comienza su verdadera historia; reclutado pon un almirante es cuando comienza su verdadera "carrera" como agente y espía. Es un tipo que es imposible que no caiga bien, es más, seguro que los que no le caen bien a Falcó no pueden caernos bien a nosotros, Queralt por ejemplo. Además es un personaje de los años 30, tabaco, sombreros estilo pelicula de gangster que apenas dejan ver un ojo porque te están haciendo mil y una radiografías y un conquistador nato, vamos que es un tipo seductor a todos ojos vista y si a eso le sumas que la historia se sostiene muy bien, que el ritmo es muy vivo, crudo sin caer en los perverso y malsano pues sale una novela deliciosa, perfecta y que te tiene pegado al papel hasta el final.
Estoy seguro que alguno la tachará de machista, cosa que no entiendo, el éxito del novelista es que te sitúes en esa época y en que veas las reacciones de la gente como te imaginas que serían; otros dirán que es tendenciosa, estos si me asustan porque ver la historia de España con un sólo ojo es muy preocupante e ignorarlo como si no hubiese existido es algo a tratar en el "médico", otros dirán que es literatura de consumo rápido, pues tampoco pues a poco interés que tengas querrás saber que hay de verdad o no en los hechos que pudieron inspirar a Pérez Reverte a escribir y otros a que se repite; pues que queráis que os diga, a mi me gusta que se repita porque todo me parece nuevo, te muevas robando, siendo profesor de tango o siendo un soldado en las pantanosas tierras de Flandes; Pérez Reverte construye personajes que me hacen viajar, en el espacio, en el tiempo, personajes que me hacen soñar y sinceramente, no hay muchas lecturas que me hagan disfrutar tanto.
Pues lo dicho, se que esto no llegará a los oídos y ojos del académico pero gracias por brindarme este rato de lectura tan apasionante.

sábado, 12 de noviembre de 2016

Siete Breves Lecciones de Física





Carlo Rovelli
Editorial Anagrama
web: www.anagrama-ed.es
ISBN: 978-84-339-64007


Traigo de nuevo otro libro de divulgación científica, se física de nuevo, algo más sencillo que el anterior que comenté en este blog, escrito por un físico teórico italiano -que apenas se le nota, es ironía, lo dice cada vez que puede o para hablar de sus colegas- y que trabaja con la gravedad cuántica de bucles. En la física actual la teoría de la relatividad de Einstein casa mal con la teoría de bucles; lo curioso es que por separado las dos responden muy bien a los problemas que se les plantean pero ambas son distintas, pues una es un mundo continuo y en la otra la explicación es en cuantos discretos y por eso se esta tratando de hacer una teoría que englobe ambas.
Escrito con claridad y con ejemplos sencillos, es una lectura apta para todas las sensibilidades, empezando por el mundo microscópico y de ahí a los complejos interrogantes del principio del universo y de nuestro papel en él; resulta interesante que sin haber leído yo nada de este autor al explicación estadística que da ya se me había pasado a mi por la cabeza pero de una forma más burda y torpe evidentemente. En este viaje al origen de todo, hablará de conceptos como el tiempo, el calor o la gravedad; conceptos que nos son familiares y que no costará asimilar sea el nivel que sea el que tengamos de física o de ciencia de manera que no sirve la excusa esa de "yo soy de letras".
El estilo es claro y muy divulgativo, al estilo de un documental de la 2, o del mismísimo Carl Sagan de la serie Cosmos o por poner uno más moderno, los que se emiten ahora con Morgan Freeman como presentador.
Carlo Rovelli fue éxito de ventas con este libro, breve, muy breve, de modo que no hay excusa para no intentar leerlo que no se sufre ningún ataque cerebral por hacerlo; y hay que intentarlo porque no es complicado, porque es sencillo, porque es claro, porque nos hace bajarnos de la moto de que somos algo especial en el universo cuando en realidad somos una simple probabilidad -ya para los creyentes puede servirles para plantearse algunos dogmas sin ser maleducado o metiéndose con sus creencias-. Para que os hagáis una idea de la bondad del texto, solo aparece una ecuación en todo el libro y que como no se como con el editor escribir subíndices no plasmo en esta entrada, aparece en el primer capítulo y aunque advierte de su dificultad se demuestra que el espacio y el campo son una misma cosa.
Libros como este o el que leí recientemente me hacen ver que en el colegio y en la universidad a pesar de haber cursado una carrera de ciencias, lo que me explicaron es física del siglo XIX y siendo de esa época, ya nos suspendían que daba gusto, pues me imagino si nos hubiesen explicado conceptos de la física que se estudia hoy en día, uff.
Animaros con este texto, esa mezcla de ciencia y filosofía puedo acercaros un poco más a las estrellas y al polvo del que estamos hechos.

viernes, 11 de noviembre de 2016

Cuello Blanco



Bernando Fernández
Editorial Océano de México
web: www.oceano.mx
ISBN: 978-607-735-859-6

Menuda cambio, paso de un libro de poesía fraternal, de amor y casi pacifista a este libro de narcos y asesinos, pero eso es lo que me gusta que no te centras en literatura de un tipo nada más.
Se que a veces traigo libros que es difícil de encontrar -y este es uno de ellos- porque no están editados en España o son ediciones muy antiguas, este es un ejemplo de los primeros pero en un mundo tan globalizado como este encontrar libros ya sea en formato físico o electrónico es cada vez más fácil, este se puede adquirir en esa página yanqui que te sirve desde un calcetín a el último disco de los soldados desarrapados de Chiqiristán, en fin, que es un poquito más complicado pero no imposible encontrarlo para leerlo.
Es la tercera entrega de una serie que empezó con "Tiempo de alacranes" editado en España por Pàmies y que siguió con "Hielo negro", este inédito en España. La trilogía tiene como protagonista principal a la hija de un capo de la droga mexicano, Lizzi Zubiaga, que ha heredado de su padre su capacidad de hacer negocios oscuros y al que deja pequeño en crueldad y capacidad de sacar dinero de debajo de las piedras pues Lizzi es una hija de internet, del siglo XXI y el tráfico de drogas no es un negocio que parezca que la seduzca ahora y se embarca en el mundo del lavado de dinero y para ellos se junta con antiguos compañeros de "negocio" y nuevos maleantes que quieren usar de sus habilidades empresariales.
Como tiene que haber un contrapunto a esta mujer del infierno, su antigua enemiga y ya conocida si has leído el anterior libro, Andrea Mijangos, ex policia judial que se la tiene jurada a Lizzi por la muerte de su compañero, trazará un plan para atraparla sirviéndose de la DEA, el FBI y si la dejan, de la conferencia espicopal de Friburgo.
El libro destila violencia, odios, venganzas, celos y solo como un país latino puede sentirlas; no hay reproches, solo una búsqueda incansable en post del dinero por un lado y de la venganza por otro y Bef, es decir Bernardo Fernández, se las apaña como nadie y aquí es donde radica la gran diferencia con respecto a la novela negra nórdica, no se recrea en los traumas de los protagonistas, el mundo es violento y sangriento y no hace falta analizarlo porque hagamos lo que hagamos vivimos en él y es lo que toca.
Para darle más sabor a la trama, Bef mete un caso de la muerte de un dibujante de cómics amigo del hermano de Andrea que le pide ayuda para esclarecerlo; ella ya fuera de la policía judicial actuará como una investigadora privada y tirará de un antiguo compañero de armas todavía en servicio para resolver el extraño caso que en realidad no tiene mucho de extraña a medida que vas leyendo, pues es la historia de un pobre friki enamorado del que se aprovecha su enamorada.
Si queréis una novelas negra explosiva, sangrienta, cruel con grandes dosis de cinismo y de ganas de revancha, esta es vuestra novela, ojito que está repletita de giros mexicanos que a mi me encantan, con sabores propios y no de Coronita, de esa mirada por encima del hombro de sus vecinos del norte que yo no comprendo ni comprenderé. Y yo no me pienso perder el próximo encuentro de estas dos mujeres y de quedarme con una, a mi me encanta Andrea, lo siento Lizzi, es tan parecida a esos personajes tan reales que son como la reina de sur que me da miedo y Andrea es más una heroína de libro, esa entrada en París es sublime al principio, en fin, animaros con Bef pero no esperéis palabras bonitas ni caricias a la luz de una chimenea.

sábado, 5 de noviembre de 2016

Últimos Poemas de Amor




Paul Éluard
Ediciones Hiperión
web: www.hiperion.com
ISBN: 978-84-7517-835-6

No he leído mucha poesía francesa o mejor dicho, creo que casi ninguna y este poemario es una recomendación de la dependienta del stand de Hiperión en la pasada feria del libro y es una mujer que siempre acierta con los libros de poesía en la feria del libro conmigo. Es una edición bilingüe pero como yo del lenguaje de Moliere solo se decir bidet pues me pierdo mucho de la musicalidad de estos versos, que no se me olvide, seguro que este libro le encantará a mi amiga Ana uf cuanto hace que no se de ella.
Antes de nada os pongo en antecedentes porque yo venía de una "traumática" lectura de unos poemas de amor de un joven que parecía que había descubierto la pólvora y así lo expuse cuando pasé por el stand de Hiperion, no dudo ni un minuto y me dio este libro de poemas que eran como el sol y la noche con el que había leído; no sé si la edad es un factor fundamental para escribir buena poesía y yo soy de los que opinaba que no porque hay poetisas -si ya se Benjamín Prado que a ti no te gusta pero a mi si y mucho la palabra poetisa- jóvenes de un valor superlativo y que me han llegado al tuétano con cada palabra pero con este ejemplo me tengo que replantear algunos axiomas en mi cerebro cuadriculado.
Paul Éluard es el seudónimo usado por Eugène Grindel para publicar sus poemas tras verse alistado en 1917 en la gran guerra, este poemario en realidad contiene mucho más pues pasa por los amores de su vida a los que sobrevive y lo más estimulante es ver como renace en él su espíritu, sus ganas de nacer a una nueva relación -"En qué piensas/Pienso en el primer beso que te daré"- y otra cosa que lo hace especial es que no hay colores sombríos en las pérdidas pues fueron tres mujeres las mujeres que hubo en su vida: Gala, Nusch y Dominique.
Las letras de Éluard son vaporosas, te rodean e inundan con calor y ternura, con metáforas deliciosas que te cobijan -"No me iré nunca de ti", "Olorosa y sabrosa/Traspasas sin perderte/Las lindes de tu cuerpo"- y sin rencores que se vuelven fraternales y llenas de humanidad expulsando deseos de rencor y revancha -"Oh tú a quise feliz", "Y que rehúsa morir sin amar todo"-; Éluard reivindica un mundo movido por el amor, mas no un amor empalagoso y meloso, no que va, el quiere un mundo de amor que se alimente de amor, -"Te amo por todas las mujeres que no he conocido"-, es decir que lo alimentemos nosotros mismos porque es de nosotros de donde surge y es ahí donde se ve yo creo su paso por los campos arrasados de Europa de la primera guerra -"No hemos sembrado nada que no esté devastado"- y porque a pesar de todo eso sigue viviendo -"Sin embargo era una belleza/De arena y de espuma y de crepúsculo/Pero era una belleza/De carne de lengua y de pupilas/Una belleza brote y merma de las estaciones"- y tiene esperanza y confía en el poder de ella, pues es un optimista al que el amor alimenta en sus flaquezas sin dejarle caer en el pozo de la oscuridad a la que todos nos asomamos cuando algo flojea -"Mejor hablar y confesar mi suerte:/Ya nada es mío, me han desposeído/y los caminos en los que cabaré muerto/Los recorro como esclavo abrumado;/Solo mi pena es de mi propiedad:/Sudores, lágrimas y el esfuerzo más duro./ Solo soy ya objeto de piedad/O de vergüenza para un mundo tan fuerte/.../La multitud inmensa en que el hombre es un amigo."-
Observareis que a diferencia de otras entradas sobre otros poemarios en este caso solo he colocado apenas unas líneas del poema que me ha llamado la atención y es porque hubiese puesto todo el libro y así hago que vuestra curiosidad se asome a este poeta francés.
Haciendo suyas sus palabras y dado que me he levantado con los pies izquierdos -si, con todos a falta de uno- porque esperaba algo diferente de alguien que me importa y que al final es siempre lo mismo -"Al fondo de la pena una ventana abierta/Una ventana iluminada/Hay siempre un sueño en vela-" porque en nosotros, en ti, en mi, en todos, -"En nosotros había más magia que en las hadas"-.
Que la felicidad os alcance y tengáis buen día.

domingo, 30 de octubre de 2016

Train



Pete Dexter
Editorial Anagrama
web: www.anagrama-es.es
ISBN: 84-339-7067-4

Este es uno de esos libros que se van quedando abajo en mi pila de libros pendientes a leer por dejadez o porque no me he dado cuenta y como no deja de crecer siempre se queda debajo; ya tuve un acercamiento con "El chico del periódico" de este autor y la cosa fue bien y eso que no vi la película que se hizo con el trasfondo de esa novela como guion -y que sigo sin ver-; de Dexter me gustó la forma de describir esa violencia salvaje que tengo en mi creencia personal de como debía ser la América profunda y aunque esta novela está situada en 1953 y en Beverly Hills, son los años de la segregación racial, donde ricos y pobres, blancos y negros están separado por algo mas que por las leyes o los prejuicios.
Por el ISBN deduciréis que ya es un libro antiguo, editado en el 2003 mi edición es del 2005 pero no ha perdido ni un ápice de su valor, no se ha hecho viejo, porque la violencia, los prejuicios raciales o los temores de la gente a quedarse solos son atemporales y Dexter lo ha sabido reflejar muy bien en esta gran novela que sobrecogerá a más de uno.
Nuestro protagonista se llama Lionel Walk aunque todos lo llaman Train y se gana la vida de caddie en un exclusivo club de golf con las propinas que le dan los jugadores, propinas que son función del jugador que te toque y que para desgracia de Train recaen en ese reparto en su jefe Sweet, un jefe que no le cae bien, abusón y despótico; Train vive con su madre y el novio de esta y tiene a su cuidado un perro abandonado ya mayor y que parece no gozar tampoco de la simpatía del su llamémosle padrastro aunque no es tal.
No se puede decir que la suerte de Train cambiase cuando un atípico inspector de policía; Packard Miller, aparece en el club y le hace jugar contra un gordo jugador que pierde con Train; Miller descubre que Train es un jugador excepcional y se decide a sacar provecho de sus dotes de juego.
Todo se va al traste cuando a los pocos días dos asesinatos y una violación en un barco amarrado en la costa -Alec Still y su esposa Norah- en la que se verán relacionados Sweet, un compinche suyo también del club y el mismo Miller para que todo el mundo de Train se trastoque y tenga que "hacer las maletas".
No se si habrá de moralina en toda esta historia, yo quiero ver que no, que Miller es un buen tipo, que Noah -la viuda superviviente del barco- o el mismo Miller por los cuidados a su amigo un expúgil ciego, Plural y que a veces puedes ver como los desvelos que tiene para con su perro. Quiero ver que en realidad hay bondad en el corazón de la gente después de todo, a pesar de que hay miles de capullos más que no tienen ni un solo hueco para ella; es más, hasta el detalle final del cura en el avión me parece líricamente terrible y miserable pero real como la vida misma, ¿es el racismo o el clasismo el mayor pecado del hombre? no sé, quizás, pero lo que si parece es que en ciertos países parece que no ha pasado el tiempo.
El final del libro me parece simplemente sublime y no cuento nada para que lo descubráis por vuestros propios ojos.
Preparaos para una buena dosis de racismos, tópicos sexuales y violencia son sordina.

sábado, 22 de octubre de 2016

La Partícula al Final del Universo



Sean Carroll
Editorial Debate
ISBN: 978-84-9992-299-7


Mi lado friki esta vez o trae un libro muy interesante sobre los últimos avances y descubrimientos realizados gracias al acelerador de partículas de Ginebra -el CERN-, creía que mis estudios de ingeniería me ayudarían a entender sin problemas este libro y confieso que hasta algo más de la mitad lo he conseguido pero al final me he perdido por peteneras y salvo las ayudas de los anexos, me hubiera quedado peor que cuando lo empecé; pero bueno, creo que al final he sacado algunas cosillas al menos claras.
Antes de nada digo que yo no di física de partículas y salvo lo que di de química en la escuela y de esto ya hace una "jartá" de tiempo, mi construcción del mundo microscópico distaba mucho de lo que se explica en este libro, pero al menos me ha servido para entender algunas cosas. Ayudado de inteligentes y sencillas analogías Sean Carroll te lleva al universo de la física de partículas, muones, mesones, leptones, quarks y con ellos de la mano, nos cuenta las peripecias para tratar de descubrir al escurridizo bosón de Higgs, por cierto, que incluso te explica en origen del nombre y del campo y no del bosón.
No creo que el comprender este libro nos sirva para entender a Sheldon Cooper de la serie The Big Bang Theory a la que soy un asiduo espectador, pero al menos si para entender a esos científicos que están metidos en un túnel de 9000 millones de dólares que estudian como chocan dos partículas sin ningún beneficio práctico en teoría visibles, científicos de todas las partes del mundo que les unen sus ganas de conocimiento sin importar credos, color de piel o si son bajitos o altos; un hito en la búsqueda del conocimiento que esperemos se plasme en otras muchas más cosas.
El libro es también una historia de como el conocimiento humano busca el origen de las cosas, desde los orígenes en los griegos y la denominación del átomo, a los estudios de los años 70 de los que los mortales no tenemos ni puñetera idea si no es por estos libros divulgativos.
No es un libro al alcance de cualquiera, no porque yo sea un superdotado o esté particularmente dotado para la física, más que nada por eso que decía al comienzo, porque yo di una física muy práctica, muy aplicada a los campos que se usan en la ingeniería: fluidos, termodinámica, cinemática, etc.
Sabedor de lo complejo que es describir la física de partículas, donde se mezclan partículas con masas con generadores de campo, Carroll nos lleva de la mano explicando los pormenores de cada una de ellas, sus características, sus interacciones valiéndose en algunos casos de ejemplos o de descripciones sencillas, salvo en un caso que recuerde que nos dice que es demasiado abstracto para explicarlo, todas las demás explicaciones es sencillo; quizás la pega es que al final juntarte con las doce partículas esenciales, casi otras tantas que generan las fuerza con las que interactúan, la simetría y los contrarios de las mismas, al final te haces ciertamente un buen jaleo y creo que Carroll es consciente de ello y por ello esos anexos finales.
Si eres un estudiante de físicas, seguro que tienes mucho ganado si decides emprender la aventura de leer este libro, para muchos de los demás mortales, creo que salvo que se tenga una preparación previa en "números" se puede hacer muy cuesta arriba y tentador de dejarlo sin leer; pero no será porque el libro esté mal escrito que no lo está ni mucho menos, si no por su complejidad.
Ah por cierto, Sean Carroll es profesor en CalTech y su especialidad es cosmología, os invito a ver su página porque me parece muy interesante.

Manual para Mujeres de la Limpieza




Lucia Berlin
Editorial Alfaguara
ISBN:978-84-204-1678-6


Bestial, alucinante, maravilloso, escalofriante, fascinante, demoledor, inspirador, sublime, revelador, asombroso, estimulante y todos los demás epítetos que faltan os dejo que los pongáis vosotros, no se como me gustaría haceros llegar lo mucho que me ha gustado y tocado esta colección de relatos de una mujer con una vida de novela con un infierno en su interior contra el que se vuelve y lucha, al que vence pero dejando heridos por el camino siendo ella uno de ellos pero que al final de camino, esos heridos son bálsamos para su propia lucha por vivir.
Ahora que se ha celebrado el día del cáncer mama, muchas de estas historias que Lucia cuenta con maestría pueden inspirar para afrontar lo que venga; ella misma sobrevivió un cáncer no así su hermana con la que vuelve a reencontrarse con el paso de los años y cuando le han diagnosticado un tumor en el pecho. Sus protagonistas siempre mujeres supervivientes, que se han repuesto al alcoholismo, a madres que las ignoran, a un mundo desigual y duro que no perdona errores.
Cuarenta y tres relatos a cada cual más hermoso, más humano y más vital; una mujer que ha sido enfermera, telefonista, limpiadora de casas y profesora universitaria y en un cárcel y sin dejar de ser madre y esposa en tres ocasiones y para cerrar el círculo, ex-alcohólica.
Los protagonistas de sus historias son personas maltratadas por la vida pero con un coraje que ya quisieran muchos de los que tenemos la vida acomodada y no por ello, Lucia pierde esa visión tierna, valiente y sensible de las mujeres que me cautivan y me enloquecen.
Es imposible destacar algo porque todo el libro es excepcional pero dejarme que os deje una pequeña frase que me ha puesto los pelos de punto porque me he visto en ella: "el tiempo ha volado. Me he hecho vieja, Sin previo aviso, de repente." y después de leerlo, he sentido miedo, pero miedo de verdad, no del que no inundará ahora en Halloween; porque he sentido lo mismo y esto no es la crisis de los cincuenta que voy a cumplir el año que viene. O esta otra, cuando ella limpia pisos de gente que ha fallecido: "Si murieras... podría deshacerme de todas tus pertenencias en dos horas como máximo", lo que no dice mucho de nuestra huella por el paso en este mundo.
La lectura de los relatos de Lucia Berlin es una extraña mezcla de dolor maravilloso, de lucha rabiosa por llegar a mañana y te lo cuenta como si fuese un amigo que conoces de toda la vida y al que quieres escuchar y debería escribir AMIGO, así con mayúsculas porque esa preciosa palabra creo que se desvirtúa con el tiempo y al que no sabes como ayudar salvo con prestarle un hombro para que descanse antes de tomar impulso una vez más por eso es tan sencillo enamorarse de las protagonistas de Lucia Berlin o al menos para mi.
No os perdáis esta experiencia vital, dejaros de Coelho y adláteres parecidos, si queréis ver el alma de la gente buena, de la gente que lucha día a día, tenéis que leer este libro.

sábado, 15 de octubre de 2016

El Camarada






Takiji Kobayashi
Editorial Atico de los libros
ISBN: 978-84-938295-2-0


Obra inconclusa de este activista político en el Japón de entreguerras o mejor dicho de entreguerras europea porque Japón estaba inmerso en su aventura bélica en Manchuria. Precisamente estaba escribiendo este pequeño relato cuando fue detenido y falleció por culpa de las torturas a las que se ve sometido por la policía. Siempre el partido comunista japonés ha sido muy activo pero sus acciones no han sido muy publicitadas.
Con un lenguaje tirando a panfletario pero seguro que  muy adecuado para los primeros años del siglo pasado pero que ahora choca y que me suena a ciertos mítines que oímos en la actualidad en las que en resumen siempre se acusa a cosas intangibles o nebulosas, relata como una pequeña célula de tres miembros del partido japonés se infiltra en una fábrica de material de guerra; una fabrica que explota a los trabajadores con contratos temporales, jornadas extenuantes y siempre apelando al patriotismo de sus empleados. Los tres miembros deben vivir en la clandestinidad, lejos de sus familias y amigos, ocultos y pasando muchas penalidades, sorteando a la policía o agentes encubiertos que pueden llevarlos a la cárcel.
Veremos como su lucha no será fácil, con la espada de Damocles de un despido de cuatrocientos trabajadores y el apresamiento de uno de los activista, debe ponerse en marcha rápidamente para luchar contra ese capitalismo cruel y que no tiene freno; las repetidas mentiras de los patronos, los "menos mal que solo han sido cuatrocientos", los bulos de despidos con bonificación, etc.
Ciertas partes me evocan algunas escenas de doctor Zhivago, sobre todo cuando la lucha por la revolución se impone a los deseos personales y familiares; el grado de alienación al que puede llevar el comunismo es tan terrible como contra lo que quieren luchar.
A pesar de que habrá gente que querrá trazar paralelismos con la situación actual con los poderes de las grandes corporaciones y los trabajadores, yo creo que no es tal pues los avances han sido muchos, quizás no suficientes pero ciertos discursos deben actualizarse y reciclarse. 
No es una novela muy larga, de lectura ágil y que nos incitará a leer "Kanikosen" su obra más conocida de Kobayashi, leerla es un buen ejercicio de estudio de como "trabajaron" los activistas comunistas en una sociedad tan particular como la nipona.

Seda Roja



Qiu Xiaolong
Tusquets Editores
web: www.tusquetseditores.com
ISBN: 978-84-8383-241-7


En las cada vez más famosas series de detectives debemos incluir por derecho propio a Chen Cao, un comisario y poeta radicado en Shanghái, es mi segundo libro de este escritor y que no sigue precisamente un orden cronológico en lo que a mi lectura se refiere, pues el que comenté hace ya un tiempo es posterior a este que nos atañe.
Nos movemos en el Shanghái de finales del siglo pasado, el comisario Chen pide una excedencia para dedicarse a sus estudios literarios, no olvidemos que el comisario a pesar de ser policía no se preparó como tal si no que el sistema le colocó en ese puesto para terror de los que se saltan la ley y algunos personajes poderosos de dudosa reputación pero con sus bolsillos llenos de billetes.
Xiaolong ambienta muy bien las obras que he leído, en esta apreciaremos la cantidad de referencias culinarias chinas que a más de uno le causarán verdadero pavor, costumbres que como en todo lo que viene de ese lejano país se apoya en ese extraño equilibrio del Ying y el Yang y que a nosotros nos suena a eso, a chino. También veremos los rápidos cambios que está sufriendo la sociedad china, coches privados, especulación urbanística, etc.
A pesar de estar de excedencia, recibe el recado de un alto cargo del partido para que investigue a cierto abogado que está inmerso en un juicio sobre la especulación urbanística y a su vez, le piden ayuda para solucionar el caso de un asesino en serie que va dejando mujeres asesinadas con un qipao rojo, descalzas y sin ropa interior; un caso que preocupa sobremanera al departamento de policía cuando este asesino en serie acaba con una policía que estaba en el caso trabajando de señuelo.
Para poder estudiar el caso o mejor dicho, para descansar de la presión a la que se ha visto sometido, el inspector Chen se toma unos días de descanso que le servirán para avanzar en su trabajo literario y encontrar inspiración para ayudar a solventar el caso del vestido rojo.
Hago notar el estupor que me han causado ciertas recetas que leeréis y habiendo pisado esas tierras no hace tanto no me extraña nada de nada, sesos de mono vivo, lenguas de gorrión fritas, gambas vivas o sopa de tortuga que se hace a fuego lento estando la tortuga viva; sin comentarios.
Al igual que mi favorito comisario Montalbano, el objetivo de Chen es que se haga justicia aunque esa justicia no sea la que todos pensamos, la más estrictamente legal o la que efectuaría el estado, es decir, que no todos los colores son blancos o negros, hay múltiples grises que conforman el día a día de todos nosotros y que nadie es culpable o inocente del todo.
Quiero remarcar ciertas expresiones que me han llamado la atención:
- Para decir que no ha tenido suerte con las mujeres, le dicen que Chen Cao no ha tenido la suerte de la flor de melocotón-
- Citando a Confucio, cosa que hace con mucha frecuencia, para hablar de la belleza de una mujer dice "una beldad tan deliciosa que la gente quiere devorarla.
- La fijación de una ley kármica para todas las cosas, esto no es una frase o cita, es una constante en el desarrollo de la novela, algo que a mi no me gusta de los escritores nórdicos, pero en Xiaolong no me produce tanto rechazo.
- Y por último otra cita de Confucio, "sabes que es imposible hacerlo, pero mientras sea algo que debes hacer, tienes que hacerlo".
En resumen, no será uno de mis autores favoritos pero me ha proporcionado un buen rato de lectura, llevándome a tierras lejanas y tan distintas a las que habito.

viernes, 23 de septiembre de 2016

La Bailarina de Izu





Yasunari Kawabata
Ediciones Seix Barral
web: www.seix-barral.com y www.planetadelibros.com
ISBN: 978-84-322-2917-6


No hace mucho tiempo que tuve en mis manos un libor de este premio nobel nipón y del que salí muy satisfecho y me atreví con este sin ningún miedo sabedor de que la cosa iría por buenos derroteros como así ha sido.
Compuesto por veinticinco relatos cortos y ambientada en el Japón previo a la segunda guerra mundial está repleto de imágenes cotidianas y familiares, al ser en momentos dramáticos de algunos de los protagonistas es fácil empatizar con ellos, la perdida de seres queridos y ver como se sienten te inunda de congoja; resulta paradójico ver como se enfrentan los nipones ante la pérdida de un ser querido si lo comparamos con nuestro modo dramático y religioso de ver esa misma situación ante el final de nuestros días.
La primera historia es bastante distinta comparada con el resto de la obra y es precisamente la que da título a esta colección de relatos, en ella un joven estudiante de Tokyo viaja con un grupo de músicos por la península de Izu, en ese grupo viaja Kaoru que le tiene enamorado; en ese viaje de acompañamiento veremos la sutileza e inocencia femenina. El resto de las obras tienen como protagonista a un joven en su decimosexto cumpleaños y diferentes momentos dramáticos familiares -cuidar a su abuelo enfermo, asistir a funerales familiares-.
Algo que me gusta de la forma de escribir de Kawabata es que te enfrentes a una carretera en la que debes conducir a golpe de hachazos, digamos que frente a una historia lineal con sus curvas, cuando esperas como debería desarrollarse lo que ha de llegar pues Kawabata te cambia del rumbo de una forma brusca, sin "avisar", sin que el cambio sea suave; creo que no me estoy explicando bien pero creo que no sabría expresarlo de otro modo.
Impregnado de la forma de vivir la vida de los nipones, con un budismo latente y un sintoísmo que lo acompaña pues olvidemos que en Japón conviven ambas religiones de forma normal, podemos respirar el alma de lo que nos quiere transmitir este nipón con insomnio que se suicidó a los 73 años de edad.
Como muchas otras obras del país del sol naciente, la obra es generosa en descripciones, sutil en las formas, delicada en las maneras y que seguro es una autobiografía de la época juvenil de Kawabata.
De todas las obras me quedo con tres de ellas:
- La bailarina de Izu. Toda ella es deliciosa.
- Castidad sobre los tejados. Simplemente maravillosa y os resalto una frase de la misma: "una mujer fue tan lejos como para decirle que se había vuelto desagradable mirar otro rostro que no fuera el suyo", me ha parecido una declaración de amor brutal,
-Historia, por eso de que algunas cosas no se heredan de generación en generación.
Un libro muy agradable que os hará pasar un rato de lectura muy bueno.

sábado, 17 de septiembre de 2016

La Velocidad de las Cosas




Rodrigo Fresán
Editorial Randon House Mondadori
web: www.megustaleerdebolsillo.com
ISBN: 978-84-9989-695-3

Creo que este es un libro tan repleto de matices que es imposible dar con una sola tecla, porque todo el es una sinfonía de historias a cada cual más inverosímil, más original y desasogante, quizás porque la palabra muerte aparece con asiduidad o porque sin darte cuenta, todas las historias se entrelazan sin que te des cuenta en un solo hilo que es o podría ser la vida del que lo está contando.
Rodrigo Fresán es un escritor argentino afincado en Barcelona del que yo no había leído nada y eso que me reprocho ahora y ahora me pregunto, ¿qué tendrá Barcelona para acoger una colonia argentina tan numerosa? y por favor que nadie me diga Messi que no creo que sea por eso.
La velocidad de las cosas es un libro de relatos, catorce en concreto,  aparentemente inconexos protagonizados por un puñado de seres a cada cual más diferente, un redactor de necrológicas, un pasajero en un barco que no sabes que destino tiene, un obsesionado con la película 2001, un nieto de una superviviente de la matanza de los Romanov o simplemente un hijo de puta.
Para aderezar este magnífico ejemplo de lo que te tiene que remover un libro cuando es magnífico se ayuda de unos personajes también a cada cual más curioso que el narrador de la historia, un narrador que perfectamente puede estar contándote su autobiografía; personajes como una hermana suicida sin brazos, un abuelo que caza ballenas o un escritor famoso del que aprender en la redacción.
Encontraremos un lugar desde donde arranca toda la historia y que es llama Canciones Tristes, este ficticio lugar al igual que el resto también se interconectan, ya sea Iowa, los bosques de Ekaterinburgo o el planeta Urkh 24 porque si, también hay extraterrestres y fantasmas ya que todos nosotros lo somos un poco en este mundo en el que vivimos.
Sospecho que los argentinos ya que Rodrigo Fresán lo es, tienen el mismo deje suicida que los que habitamos la piel de toro, por comentarios que hace sobre un viaje en un avión, etc, veo los mismos ejemplos delo que no debemos hacer al viajar y que todos nosotros repetimos, eso de que Iberia es la mejor pero luego volamos en Ryanair -disculparme pero yo ni loco y otras parecidas tampoco y no es cuestión de ser rico, es cuestión de dignidad, todas te tratan como ganado pero algunas rozan lo delictivo-.
Haciendo mía una frase del libro: "no leer era lo más parecido a estar muerto", este libro es un invitación a la crítica social y al mundo que nos rodea, porque la lectura nos hace libres de las cadenas de los que imponen el pensamiento único. Por eso creo tal y como dice mi amiga Marta, que este libro tiene muchas y muy dispares lecturas y todas ellas complementarias y distintas -vale si, matemáticamente es una redundancia y eso que soy de ciencias-.
Otra frase que quiero hacer mía del libro corresponde a una postal -porque como os digo, el formato es original y novedoso- que dice: "la locura es la más democrática de las enfermedades del hombre, y por lo tanto, a falta de algo mejor, la más aceptable", no sé si porque el libro te rompe todos y cada uno de los esquemas con cada historia pero me quedé prendado de esa frase durante minutos y minutos; ya sea fruto del corsé que a todos nos atrapa, me resultó liberador leerlo.
A pesar de ser cuentos como os digo que al final se entrelazan, hay dos que me han parecido arrebatadores:
Monólogo para hijo de puta con ballenas y hermanita fantasma. Que si al terminar de leerlo no le ponéis mil una cara a semejante canalla es que no tenéis alma y donde compara a Jesucristo con una estufa.
Última visita al cementerio de los elefantes. Y esta segunda por como relaciona a su abuela con la familia del zar, porque solo esta historia ya hubiera dado para un récord de ventas editorial.
Observar como la muerte aparece pero no como un elemento negro al que todos estamos abocados, que va, es un personaje más con el que convivir, al igual que los hijos -el que los tenga-, los hermanos y hermanas, los compañeros de trabajo a los que nos gustaría parecernos, los abuelos que nos cuentan historias o las canciones de nuestra vida. De trazo ágil  y vivo con un par de excepciones como cuando cita algunas canciones o un pequeño fragmento a modo de telegrama del diario de Diane Arbus, que acostumbrado a esa prosa suave, el leer a golpe de puntos te deja KO.
No quiero terminar esta entrada sin dejar de agradecer a mi vecina Marta por haberme enseñado, regalado y descubierto esta joyita. Seguramente no será uno de los tres mejores libros de mi vida pero de entre los cinco creo que si estará.
Espero que os atreváis con esta pequeña dosis de locura contenida que seguro os hará estar más vivos.

domingo, 31 de julio de 2016

La Pagoda Blanca




Varios
Editorial Hiperión
web: www.hiperion.com
ISBN: 978-84-7517-659-2


De todos los libros de poesía china que he leído creo que gracias a la introducción, notas y traducción de Guillermo Dañino este es el que mejor te sumerge en el delicioso mundo de la poesía de ese lejano país. Con cien poemas escogidos escritos durante la dinastía Tang que fue del 618 al 917 de nuestra era abarcan casi todos los aspectos de la vida, el amor, las despedidas, la guerra, etc.
Contrariamente a otras poesías más "elaboradas" y más detallistas, los poemas seleccionados permiten viajar al lector gracias a que no te encasillan a un texto con márgenes, dan una libertad enorme al lector en la interpretación y en la vivencia de su lectura.
Esta es la época dorada de la poesía china y de la que han llegado hasta cincuenta mil poemas hasta nuestros días, podría decirse que los funcionarios eran prácticamente poetas al servicio del estado; esta poesía tan distinta y diferente a la nuestra era para ser cantada y "vista" y ha sido de tanta importancia que ha pasado al pensamiento chino dando forma en su manera de ver el mundo y señalar los hitos importantes de la vida.
Recomiendo no perderse la introducción  donde el traductor habla de la dinastía Tang, de como están formados los poemas, de como se leen pues además del idiograma chino está el formato en pinyin, de la misma manera que también recomiendo leer las notas al final de libro sobre cada poema y que pueden dar un poco más de claridad a lo que leemos.
De entre los cien poemas yo he señalado estos.
- Sentado, solo, en la montaña Jingting.
El motivo por el que he señalado este poema es por la forma en la que da personalidad a una cosa no humana, en este caso la montaña: "Nos miramos sin cansarnos/yo y la solitaria montaña".
- Venga el vino, por favor.
Este poema es una forma muy original del "carpe diem": "Mi consejo, !embriágate todo el día¡/El vino no llega a la tumba del ebrio"
- Álamo y sauce.
Por algo muy parecido al primero, pero esta vez es el viento el protagonista: "El viento de la tarde -nieve de flores-/pasea por la muralla y no encuentra a nadie".
- Compasión.
Creo que tiene una carga política y reivindicativa que nos vale para ahora mismo y quizás para los próximos cientos de años, este lo transcribo completo porque merece la pena:
Siembra en la primavera un grano.
Cosecha diez mil en otoño.
Por las cuatro regiones, no hay un palmo de tierra descuidada.
!Y el campesino aún muere de hambre¡
- Bebe, Amigo.
El verso final encierra una terrible y gran verdad que nunca vemos: "Imposible vivir sin despedidas".
Si os animáis, disfrutaréis de un interesante, profundo y distinto modo de ver la poesía, de vivir la vida y de sentirla, creo que no se puede pedir más ¿verdad?.


sábado, 30 de julio de 2016

El Ocaso de Odín




Snorri Kristjansson
Ediciones Pàmies
web: www.edicionespamies.com y www.snorrikristjansson.com
ISBN: 978-84-16331-61-1


Creo que el mundo vikingo fuera de las tierras nórdicas es un filón literario, al amparo de la serie de televisión que recrea precisamente a esos navegantes, comerciantes y guerreros, se ha generado cierto interés que es raro que no hayan aprovechado otras editoriales. De este género y en este blog habréis podido comprobar que de Bernard Cornwell me he zampado todo lo que ha caído en mis manos precisamente de esa época y personajes parecidos y este autor iba y ha sido una nueva experiencia. La novela es gratificante pero casi me ha perdido entre tanto focos de atención, pues esta novela coral se mueve tanto en la ciudad de Stenvik, en las huestes del rey Olaf o los barcos de los guerreros que quieren tomar la ciudad; quizás en una serie televisiva o película sea más sencillo fijar nuestra atención en la trama pero por instantes tuve que hacer esfuerzos por saber que y quien estaban relacionados con ese momento y eso que el autor te lo señala al empezar la acción.
Como otras obras de acción de los siglos X y XI, disfrutaréis de los muros de escudos tan usuales en los combates de esas batallas y que son una herencia calcada del testudo romano y eso que ya habían pasado más de 600 años, de guerreros casi místicos de fuerzas bruta que son capaces de cercenar vidas a golpe de hacha y un punto muy interesante, el final, creo que Kristiansson ha escrito un final perfecto y real para la novela, suelo huir de la novelas de finales felices y fáciles, no creo que tenga que explicar que significa que es eso de felices y fáciles; admito que un final feliz de vez en cuando es agradable pero como la vida tiene de feliz lo que yo de monaguillo pues podréis imaginar porque huyo de ellos.
La acción es viva, escrita con mucho detalle, con leyendas de magia y en un curioso e interesante choque entre los viejos dioses y la llegada del cristianismo.
Vamos a la trama, estamos en los años finales del siglo X, el hijo de una familia vikinga llega con su primo a la ciudad de Stenvik, Ulfar, llega a la ciudad cumpliendo un destierro que está a punto de finalizar pero a su llegada todos sus planes se marcharán a la porra, conocerá a la bella Lilia de la que enamorará hasta las "trancas" y que es esposa de un poderoso y cruel guerrero vikingo, conocerá al herrero Audum que parece conocer los secretos del acero y conocerá los horrores de la guerra, ya sea de la mano de los vikingos de la vieja "escuela" o del rey Olaf que ha abrazado la fe del Cristo blanco.
¿Cómo sería el choque de las viejas tradiciones y el nuevo credo?, ¿no os parece un instante estupendo en el recrear una novela? todos conocemos la novela de Hipatia o Quo Vadis pero eso era en los comienzos del cristianismo y ahora esto ocurre cuando el cristianismo ya es una religión de estado.
No creo que sea un novela redonda pero si buena pero por ese detalle que os apuntaba al principio, pasar del los páramos del Hardanger a los bosques de Stenvik y después a la ciudad vieja de Stenvik o la nueva o los drackares -¿será este el plural de drackar?- que vienen hacia ella se hace un poco lioso; en cualquier caso, si queréis disfrutar de un novela donde se mezcla intriga -real y religiosa-, combates sangrientos, romance -sin pasarse- y la mitología vikinga enfrentada a la cruz en la Noruega del siglo X pues esta es vuestra novela.
Se me olvidaba, si os animáis a viajar a Oslo os recomiendo precisamente el museo sobre barcos vikingos, os abrirá los ojos sobre muchos de los mitos y falsas verdades que nos han contado sobre estos hombres increíbles y que asolaron prácticamente toda Europa aunque solo dejaron huella en la memoria y no en su presencia -salvo en la corte de Abderramán, pero esa es otra historia-.

domingo, 10 de julio de 2016

En Tierra de Nadie



Olalla García
Ediciones Pàmies
ISBN: 978-84-16331-52-9


En esta entrada tengo que ser muy cauto porque dependiendo de que palabras use puedo dar pistas demasiado explícitas sobre la trama que pueden echar atrás a los que gustan de leer un libro sin saber que se van a encontrar.
La protagonista de esta historia es Adela, una joven feliz, satisfecha con su vida, su pareja y que visita a su abuela senil todos las semanas y con la que tiene una conexión especial, lo que no sabe Aurora es que su mundo está a punto de desintegrarse por completo en un viaje sin retorno a la locura y donde no encontrará puntos para asirse que la devuelvan al mundo "real". 
Olalla García escribió esta soberbia historia en apenas doce días, los mismo que componen la obra, ambientada en el mundo editorial y con conexiones a La Odisea nos llevará por terrenos peligrosos para la mente y sin necesidad de usar un plantel de personajes demasiado grande, es más, podría decirse que cada uno de ellos son dos; pero lo realmente importante es Adela, ella y su mundo.
Resulta angustioso ver como se sumerge en un viaje mental sin retorno, donde nada es lo que parece y lo que era deja de ser para ser otra cosa, con juegos de espejo que reflejan el lado izquierdo de tu lado derecho o viceversa y que llevará a Adela a un lugar que ella desconoce pero que sospecha gracias a las conversaciones con su abuela.
No quiero meterme en discusiones filosóficas que me han asaltado al leer este libro, pues si existe un contrario a ti en ese universo también debe existir un complementario, no un anulador, quiero decir que uno que se sume a ti para formar un uno más grande y completo y no uno que te reste y anule, uys que ya me estoy perdiendo. Porque en la obra los personajes salvo dos de ellos y no digo cuales, se mantienen fieles a los dos mundos pero por un caso en un uno -la abuela- el otro por llegar tarde, apenas son ayuda para evitar que el mundo de Adela se derrumbe por completo.
Por cierto, que antipatía he cogido a Ana y a Fran en la obra, a medida que avanzaba en la lectura y veía en que se "transformaban" mi odio visceral iba en aumento.
De lectura ágil y fresca, te mantiene en tensión con facilidad y sientes empatía por la protagonista a pesar de sospechar cual va a ser el final, la trama no necesita de giros extraños para tenerte atrapado al papel cosa que mantiene hasta el final.
Creo que es un original y apasionante thriller que no deberíais perderos.

domingo, 3 de julio de 2016

El Trono Vacante



Bernard Cornwell
Editorial Edhasa
ISBN: 978-84-350-6287-9


Y ya van ocho libros de la saga de Sajones, vikingos y normandos escritos por unos de los más afamados autores de novela histórica actuales, Bernard Cornwell, un escritor que se mueve como pez en el agua ya sea en los campos de Bélgica con las batallas napoleónicas, que en la guerra de los cien años o en los inicios de Inglaterra como nación, ya sea por su fabulosa capacidad de asesoramiento histórico o la recreación de un tiempo pasado lleno de violencia y ansias de poder.
Uthred arrastra las heridas producidas por la espada de Cnut, imaginar en un tiempo en el que los antibióticos no existían, que igual te curaban con miel y telerañas una herida de una espada que con una boñiga de vaca; un tiempo que alcanzar los treinta era todo un logro y que un hombre con cuarenta ya era un anciano; pero Uthred está hecho de otra madera, herido y con su herida supurando pus recordará la historia de la lanza de Longinos y se lanzará en su búsqueda pero sin dejar de apoyar a Ethelfleda, la reina de Essex que al quedarse viuda pretenden los hombres de la corte de Etereldo ingresarla en un convento, pero Ethelfleda al igual que Uthred está hecha de otra pasta y tomará las riendas del reino con ayuda de su hermano el rey de Wessex; es interesante leer la historia real en la wikipedia porque Cornwell no se separa demasiado de lo que debió ser una mujer de armas tomar.
En la búsqueda de la espada de Cnut, viajará a la por entonces separada Gales y tendrá ocasión de enfrentarse a otro caudillo vikingo llegado de Irlanda y al que estará vinculado en el futuro por lazos que el aún no conoce. Mientras tratará de proteger al heredero el príncipe Etelstano, príncipe que no reconocen los grandes hombres de Essex por considerarlo hijo bastardo del rey Alfredo; en esa protección, Uthred tratará de formar al futuro de rey, ya sea en el uso y manejo de las armas o en el acto de repartir justicia.
La muerte del rey Etereldo y que sea Ethelfleda su "sucesora" nos permitirá conocer el método de elección de los monarcas sajones, el consejo del Witan y como no, el peso siempre presente de la iglesia; tenemos que recordar que estamos en el 911 de nuestra era, en España los reinos cristianos aún no son nada bajo la fuerza del califato e incluso los vikingos han llegado hasta nuestras tierras pero en los reinos del sur no sufrieron ni la décima parte que tuvieron que sufrir en las islas británicas.
Por cierto, parece ser que la serie ha sido adquirida por la BBC y la NBC para llevarla a la pequeña pantalla y si la experiencia es tan buena como las primera temporada de la serie vikingos, creo que el experimento será un éxito.
Después de esta publicación en su lengua natal ha sacado dos libros más, uno el año pasado y otro en el presente y que espero que Edhasa no se demore mucho en su publicación en España ya que es un escritor de gran tirón, es más, en la feria del libro de este año al tercer días se acabaron todos los libros que habían llevado.
Acostumbrado a libros repletos de acción donde Cornwell es un maestro, en este hay un peso de "política" sucesoria más importante, no por ello las escenas de lucha no son atractivas, pero se recrea menos en ellas en aras de dar una imagen menos belicosa, la recreación histórica es perfecta, no se me ocurre nadie mejor para llevar a un observador anónimo a una era distinta a la nuestra que no sea el propio Cornwell y de las escenas de acción prefiero no decir nada, son su fuerte y si no os sentís ahí en ese momento, oyendo los gritos de los heridos y el olor del miedo a la muerte de parte de los que luchan es que entonces no son vuestro tipo de libro.
Considero que arrancarse a conocer a Uthred con este libro es un poco arriesgado, te pierdes toda su esencia si no has leído los otros libros anteriores por lo que os animo a que comencéis con su primera obra de la serie "Northumbria" que no os defraudará de ninguna manera.

domingo, 19 de junio de 2016

La Montaña Vacía




Wang Wei
Ediciones Hiperión
ISBN: 84-7517-802-2



Otra de las joyitas raras de mis adquisiones de este año de la feria del libro de este año, Wang Wei fue una especie de Leonardo chino pero en el siglo octavo de nuestra era, fue poeta, músico, pintor, militar y estadista, también debería decir monje pero como no se como incluir esa "profesión" y que ejerció desde la muerte de su esposa convirtiéndose en un estudiante del budismo haciéndose ermitaño.
La poesía de Wang Wei no se parece en nada a otras composiciones orientales u occidentales que conozcáis, hay un componente tonal en el chino que nosotros no podemos asociar -y recuerdo los comentarios de mi querida amiga Marina al respecto- y que hace que perdamos gran parte de la magia de estos versos cortos, sencillos y porque no decirlo, austeros, pues carecen de la retórica y pomposidad de otras poesías.
La variedad de temas de Wang Wei es enorme y llamo vuestra atención en este aspecto porque igual escribe de un paisaje que de un amor o una antigua amistad, una carta a un funcionario superior a él o a su faceta de monje estudioso, nada es ajeno a él y nada se le escapa y lo hace de forma sencilla y escueta y muchas veces involucrando al lector para que ponga de su parte para completar esa composición.
Esta edición creo que es ideal para los no iniciados o los expertos tanto en chino o poesía, en cualquiera de las dos disciplinas, la traducción de Guillermo Dañino así como su introducción y notas ayudan a la comprensión de la obra de este pintor de palabras que es Wang Wei.
Como siempre que leo un texto con poemas me gusta resaltar lo que más me han gustado y si es posible decir el motivo:
- Ondas entre sauces. Esta estrofa casi me desmiembra: "dispones de un rincón para tejer tu sombra"
- Al inicio de otoño, escrito en la montaña. Tanto como la anterior por algo tan simple como esto: "en el bosque vacío, sólo yo tengo cita con la nube blanca".
- Canción para acompañar a la primavera que parte. Ante la imparable primavera: "dia a dia los hombres seguimos envejeciendo/año tras año es imposible retener la primavera".
- Poema compuesto oralmente y entregado a Pei Di. Como todo el que se siente abrumado busca ese "botón" de apagado que no existe para huir de bullicio.
- En Qizhou, despido a Zu el tercero. La añoranza de la amistad y la juventud y todo ello escrito en el siglo VIII de nuestra era, demoledor.
- Dedicado a Liu de Lantian. Este verso me hizo reflexionar sobre lo poco que ha cambiado el mundo: La última cosecha servirá de alimento a nuestras familias/si es que sobra tela, nos haremos vestidos.
- La favorita Ban I y III, enlaza muy bien con el amor cortés que se desarrolló en la Europa medieval pero quinientos años más tarde.
En definitiva un libro muy hermoso para disfrutar, sin ataduras y sin ejercicios de fuegos artificiales para decir que exprimamos cada segundo de la vida, cuidemos a nuestros seres queridos ya sean amantes o amigas/os y que sale a cuenta ser íntegro para poder dormir sin pesadillas por las noches.