sábado, 19 de mayo de 2018

La Historia de Pingru y Meitang



Rao Pingru
Ediciones Salamandra
ISBN: 978-94-9838-836-7


Pingru y Meitang pertenecen a familias acomodadas de la China de antes del comunismo, viven cómodamente e incluso él es un oficial del ejercito que lucha contra los japoneses; pero la llegada del comunismo de Mao a China trastoca todos sus planes de futuro haciendo peligrar incluso la relación de dos jóvenes inocentes que no guardarán rencor al verse separados por culpa del régimen y a tener que vivir con terribles penurias.
Estamos ante un relato deliciosamente tierno, autobiográfico y muy crudo, no hay que irse muy lejos para ver las terribles penurias que deben afrontar, desde vivir separados por ejemplo ya que durante 22 años solo pueden verse durante dos semanas aunque mantienen correspondencia que mantiene viva su relación o que Pingru es en realidad enviado a un campo de reeducación -que manda narices con los regímenes comunistas cuando se te ocurre decir que no estás de acuerdo con algo y sus eufemismos-, Pingru nos va relatando desde su infancia sin complicaciones, su encuentro con Meitang y la irrupción tanto de los japoneses como de los comunistas en la China de finales de los años 30 los primeros y de los 40 del pasado siglo los segundos; en ningún momento veréis un reproche de Pingru, ninguna queja, tal es el amor por su mujer, Meitang y sus hijos, les llena de tal manera que no hacen ninguna crítica por lo perdido o por lo mal que lo pasan por haber sido personas distinguidas en el antiguo régimen, que no es tal pues solo fue capitán de ejército imperial.
Pingru se casa con Meitang en pleno conflicto y gracias a algunos azares de la vida, se libra de caer en el frente; es querido por sus hombres y respetado, como me imagino, un matrimonio en donde no se conocen prácticamente nada es para ellos una sorpresa que son una pareja que se complementa tan bien, ella es una mujer decidida y tenaz, muy luchadora y que no se deja derrotar por ninguna adversidad, ¿será eso lo que enamore hasta el tuétano a Pingru? quizás, porque Meitang es muchas más cosas en la vida de Pingru, es su compañera vital y quizás con esas dos palabras parezca que no digo nada pero creo que es mucho más.
Acompañado con dibujos de acuarela y textos del propio autor, transitaremos por la historia de estas dos personas que nos enternecerá, nos hará ver la vida con ojos más optimistas, borrando nuestras quejas de nuestro listado de agravios mundanos pues siempre hay alguien que con mucho menos es infinitamente más feliz que nosotros.
El libro en realidad es un libro de la historia de China del ultimo siglo, el amor de Pingru y Meitang es el hilo conductor aunque su ternura y fidelidad puede que hagas que no veas realmente esos cambios tan radicales, pero es una crónica de la metamorfosis de este país tan enorme, primero de la China imperial a la comunista y después pero muchos años más tarde a ese incipiente capitalismo que en realidad no es el que vemos ahora, de como cambian su modos de vida, sus formas de divertirse e incluso de comer porque casi se puede realizar un menú muy completo de comida China. Os hago notar la importancia de los hijos para la sociedad China en comparación con la occidental, los desvelos de estos y de los propios padres por el futuro de estos.
Estamos ante una crónica preciosa, "terriblemente" dulce que hará las delicias de los duros y que conseguirá atrapar a cualquiera. Realmente he disfrutado como un cochino en una charca con este libro.

No hay comentarios:

Publicar un comentario